Muay Thai

På restaurangerna kommer ofta personer och lägger ut lappar på bordet när man sitter och äter. De vill att man ska komma och titta på Muay Thai-boxning, den "äkta" såklart. Det är det alltid här; "äkta" alltså, även om man förstår ganska snabbt att det inte är det. Vad jag förstår så är de flesta bara uppvisningsmatcher. Vilket i mitt huvud också går ganska bra ihop med det antal gånger man får de här lapparna (varje dag=match varje dag). Skulle det vara riktiga matcher skulle väl de flesta snart ligga på intensivvården. Eller?

Detta är i alla fall en kampsport, som också är Thailands nationalsport. Eftersom jag har rätt svårt för människor som slår på varandra, är ju det här dock kanske inget för mig kan man tycka. Men för den intresserade finns ju möjligheten i Thailand. Här finns också kurser man kan gå för att lära sig sporten.

Fruktdrink i Thailand

Är det något man ska passa på att göra när man är i Thailand, då är det att dricka fruktdrinkar. De gör fruktdrinkar för cirka 6 kronor, precis på den frukt man vill ha. Apelsiner, vattenmelon, papaya, banan och en massa andra frukter finns att välja på. De pressas när man beställer, ingen gammal förpackningsjuice här inte. Det återfinns på de flesta restauranger och även på marknader. Nygjorda fruktdrinkar alltså, glöm inte det!

Demonstrationståg

Idag när jag var ute och skulle leta lunchställe, höll jag på att ofrivilligt hamna i ett demonstrationståg. Jag tyckte jag hörde höga ljud bakom ryggen, och såg då bakåt ett långt rött tåg av människor på väg från Thapae Gate upp för Thanon Ratchadamnoen. Som den goda svenska medborgare jag vill vara (eller att det är dumt att utmana ödet) så följer jag ju UD:s reserekommendationer. Därför vände jag på den gatan jag var på, och gick tillbaka in på en sidogata där det kändes lite tryggare, eller något sånt.

De "röda" har väldigt starkt stöd här i den norra delen av landet. Speciellt högt är stödet hos de fattigare människor, som främst återfinns i de här områdena på landsbygden. Som ni kanske vet, så är det en av grupperna som tidigare varit en del av den politiska oron i landet. De "röda" stödjer Thaksin (som avsattes efter fem år som premiärminister år 2006). Färgen röd som de använder på flaggor och tröjor, står symboliskt för "nationen". De är kritiska till den nuvarande regeringen.

Den andra gruppen är de "gula", vilka höll till på flygplatserna i Bangkok, när de demonstrerade härom året. De stödjer den nuvarande regeringen, och de har starkast stöd hos den växande medelklassen som återfinns främst i Bangkok.

Bild: härifrån.

Vespor i Thailand

Många vespor finns i den här staden. Inte många bär hjälm. För några dagar sedan såg jag också en man på en vespa skriva sms, samtidigt som han körde. Skickligt, men ganska farligt.

Tiger Kingdom

Här är alltså några fler bilder från Tiger Kingdom som jag besökte i måndags.

Tiger Kingdom ligger cirka 2 mil utanför Chiang Mai. Jag hyrde en tuk-tuk som tog mig dit (lite för fort tror jag dock). Aja, vi åkte i alla fall längs vägen som omgärdades av de gröna bergen. Samtidigt som han försökte sälja på mig några fler utflykter under samma dag. Jag sa "tack, men nej tack", vilket inte hjälpte långt. Han försökte ändå köra mig till ett annat ställe efter Tiger Kingdom, vilket gjorde att jag återigen fick säga "nej tack, jag vill tillbaka till Chiang Mai, NU". Då äntligen vände han.

När vi väl kom fram till Tiger Kingdom ungefär en 20 min senare från resans början, så ställde jag mig i kön för att komma in. Där var det stressigt kan jag meddela. En kvinna kom fram till mig och förklarade utbudet. Det inlärda talet gick tyvärr lite för fort, så jag var tvungen att fråga både en och två gånger vad hon menade. Efter en stund bestämde jag mig för att besöka de nyfödda tigrarna och de mellanstora. Som synes på bilderna var de mellanstora dock inte så små.

Efter att ha skrivit på ett papper om att jag inte skulle stämma Tiger Kingdom om tigrarna bet mig, fick jag gå med en man som arbetade på stället, samt några andra turister. Vi slussades därefter ut till de olika alternativen vi valt. Jag fick först gå till de nyfödda. Och vilken upplevelse det var! Helt otroligt! De var två stycken nyfödda. Den ena busig och den andra trött/rädd. Jag råkade tyvärr fota den ena med blixt en gång så hon blev rädd stackarn. Fy vilken skuldkänsla jag fick. Men efter en stund blev det bättre för den lilla tigerungen. Därefter fick jag klappa den busiga, som var helt vild. Han försökte klösa på mig på benet och han busade med de små tassarna med kamerasnöret. Väldigt söt!

Efter tio minuter och 100 bilder senare med fotografen, fick jag gå vidare till de mediumstora. Det kändes tyvärr inte som jag borde ha busat med dem på samma sätt. Fotografen och skötarna sa ändå åt mig att sitta nära dem, klia dem på magen och sen att lägga mig mot den ena (!!!). Det var lite läskigt först, men sen var det bara en mäktig känsla av att höra en stor tigers hjärta slå.

Läs mer här, om Tiger Kingdom, priser och liknande.

Trevliga svenskar

Nu har jag varit ute på kvällsvandring. När jag skulle gå tillbaka från Thapae Gate, där jag fikat (och pluggat) en stund på Starbucks, tog jag en omväg för att köpa frimärken. På vägen tillbaka tog jag kringelkrok-vägar i närheten av där jag bor som jag inte gått förut. Jag tänkte jag skulle utforska området lite. När jag står där mitt på en av dessa och funderar på om jag ska stanna för att äta middag, kommer ett äldre par och stannar till och samtidigt tittar in mot restaurangen. När de börjar diskutera pratar de svenska! Det var andra gången jag hör det på min resa. Den andra gången var jag sådär sugen på att prata så jag svarade på engelska när mannen i fråga frågade om saltet (han frågade inget mer).

De här verkade trevligare så jag började prata med dem. Vi stod nog där i 45 minuter och pratade om allt mellan himmel och jord, mest Thailand förstås. Det slutade med att de visade sin favoritrestaurang inte långt därifrån. Som jag totalt tidigare missat! Och det var så gott där! Jag åt en supergod Pad Thai för 6 kr. Dit ska jag verkligen gå tillbaka. Lunchen (de få grishår jag fick i mig) har dock resulterat i världens magknip. Jag hoppas det inte blir värre, och att det inte var för intet som jag tog Dukoralen..

Sankampaeng

Idag var jag alltså till Sankampaeng. Det är ett område lite utanför Chiang Mai (ca 5 km) med olika affärer som har siden, läder och silver bland annat. Paraplybyn ligger också här, vilken jag besökte. Det var intressant, jag fick se hur de gjorde pappret, målade paraplyet och sen satte ihop det. Jag fick också lära mig hur man gör när siden blir till. Från att föda upp sidenmaskar, till att utvinna silkestråden från kokongen, för att därefter väva ihop trådarna till ett tyg. Likaså fick jag se hela processen när de gjorde keramik. Väldigt intressant! Och vilken arbete de lägger ner på varje produkt. Jag köpte såklart en del grejer där också.

Mindre kul var den lunch jag skulle få i mig. Den innehöll fläsk, med håret kvar på från grisen. Jag åt alltså därför inte så mycket. Riset var gott i alla fall. Och utsikten från restaurangen. Den låg nämligen ute på vattnet. Så nu ska jag ut och äta igen, det blir en andra lunch idag, eller snare en tidig middag. Framöver ska jag också lägga upp lite bilder från dagen.

Elefanter

Nästa vecka hade jag planer på att få bada med elefanter. Så jag kollade ut den som låg först på Tripadvisor (ja, Tripadvisor har alltid rätt). Jag kunde dock inte hitta något pris på hemsidan. Internet går lite segt här, så det gick inte heller att få upp alla bilder på sidan. Jag mailade i alla fall och bokade, och tänkte att det inte kunde gå på mer än 500 kr för en dag.

När mailet skickats iväg så gick jag igenom sidan en gång till. Nu kom alla bilder upp, och vad var priset? Jo, 1300 kronor för en heldag! Visserligen är det säkert fina elefanter, men 1300 kr, i Thailand? Jag mailade därefter snabbt och avbokade. Tråkigt, för det verkar ha varit en fin upplevelse. Men men.. Nu blir det till att hitta en ny elefantfarm, där elefanterna inte gör konster (jag vill inte stödja sånt). Så, jag sneglar mot nästa på listan...

Kyligare

Det börjar bli kyligare här i Chiang Mai. Igår var det nästan så jag behövde en varm tröja på eftermiddagen när jag var ute. En del hade redan tunna jackor på sig. Fastän jag inte varit här så väldans länge känner jag skillnad. Men det blir nog till att köpa en tjockare tröja snart. I alla fall att ha på kvällarna.

Bara så ni vet vad jag gjort idag:

Kommande vecka

Den kommande veckan är planen, att förutom att plugga, också få klappa tigrar (helst så små som möjligt). På onsdag ska jag till San Kamphaeng. Det är ett område där siden, silver och bomullstyger säljs, bland annat. Jag har bokat en chaufför för hela dagen för 140 kr, lyxigt va? Det är en tuk-tuk som ska följa med mig. Så det är bäst jag håller i mig. Ja, det blir spännande.

Den här veckan

Gatan utanför där jag bor, i skymning. Ser ni bergen längst bort i bilden? Shoppinggallerian Kad Suan Kaew shoppade jag i. Såhär fina lejon stod utanför och vaktade ingången.
Och så avslutade jag helgen med lite marknad. Nähä?

Den här veckan har flugit förbi känns det som. Jag har pluggat väldigt mycket; intervjuat och transkriberat och sånt. Jag har också hunnit med lite shopping. I fredags tog jag en ledig dag och åkte till närmsta stora galleria. Där shoppade jag skor och väskor för lite för mycket pengar. Så de närmsta dagarna får jag äta fil, typ.. De jag hade kvar spenderade jag idag på marknaden. Så eftersom mina prutnings-skills inte verkar finnas än, var jag tvungen att betala 400 kr för två fina silverarmband, men det var det värt. Nu sitter de på armarna. Tack mamma! Och så köpte jag en stor träelefant för 40 kr som jag inte kunde motstå. Jag vet dock inte hur jag ska få hem den än.

Och helt ärligt, jag har faktiskt lite pengar kvar till mat tills på onsdag, då jag får statliga pengar igen.. Så var inte oroliga.

Glosor i Thailand sista delen:

Nummer:

Zero - soon
If you want to be serious about shopping and bargaining then it is important to learn Thai numbers. In department stores all prices are marked but in outdoor markets you will have to ask for the price and then try and make it cheaper.
One - nueng
Two - song
Three - sam
Four - see
Five - har
Six - hok
Seven - jed
Eight -bad
Nine -gao
Ten -sib
Eleven -sib et
Twelve - sib song
Thirteen - sib sam
Once you can count 1-11 the rest will be very easy. In fact easier than English. Thai students are very good in learning Math. This is partly due to the way the numbers are named. Take thirty as an example. To us it is just a name but to a Thai student it is three blocks of ten. In Thai thirty is "sam sib" or literally "three tens". Thirty six is "three tens six".

From twelve to nineteen you just repeat the same formula:
14 = 10 + 4 (sib see)
15 = 10 + 5 (sib ha)
Twenty - yee sib

Twenty One - yee sib et

Twenty Two - yee sib song

Twenty Three - yee sib sam

Again, from twenty two to twenty nine you repeat the same formula:
24 = 20 + 4 (yee sib see)
25 = 20 + 5 (yee sib ha)
Thirty -sam sib

Forty - see sib
By now you should be able to count all the way to one hundred.
60 = 6 x 10 (hok sib)
70 = 7 x 10 (jed sib)
One Hundred - nueng roi
Two Hundred - song roi
One Thousand - nueng pun
Two Thousand - song pun
Ten Thousand - nueng muen

NOTES:
All shops use Arabic numerals so it will be easy for you to read. The only time you will see Thai numerals is in a school or when there is a two price system at a tourist attraction.

If you haven't learned all of the numbers by the time you arrive in Thailand don't worry. Many shopkeepers will show you the price on a calculator!

Se mer här på den här sidan, vilket ovanstående är ett utdrag från:

http://www.learningthai.com/speak_thai.html

Fler bilder från risberget

Alltså från byn jag besökte i förra veckan.

Tryck på bilderna för förstoring.

Att pruta i Thailand

För några dagar sedan spelades Agnes låt "Release me" när jag var inne på Boots. Det var den första svenska artist jag hört här. Då var jag lite stolt att vara svensk. Tyvärr var det bara jag inne i affären då, men ändå. Och igår spelade de Robyns låt "Show me love" på restaurangen. Och restaurangen var fullsatt. Så; här finns alltså det svenska musikundret. Ingen av dem på svenska dock.

Jag verkar också helt ha tappat förmågan till att pruta. När jag skulle pruta på några T-shirts på marknaden sänke han med 2 kronor och that’s it. Det var liksom ingen idé att ens fortsätta. Har ni några supertips på hur man prutar?

Glosor i Thailand 3:

Hur man är trevlig och om shopping :
"khorb khun" means "Thank you".
"mai ben rai" means "it's ok". For example when someone tries to give you something but you don't want it or someone says thanks to you, you say mai ben rai.
"khor thot" means "sorry". You will say it when you want to interrupt someone, when you want to pass someone or when you do something wrong.
"ja dern bai" means "I want to walk".

I affären (på varuhus finns prislappar, men på marknaden är det bara att pruta):

How much is this? (ra ka thao rai)
That is a little expensive. (paeng bai)
Can you make it cheaper? (lot noi dai mai)
The Thai word "noi" means little and is used to make a request sound more polite. All "dai mai" questions are answered with "dai" for "yes" and "mai dai" for "no".

How about ... baht? (... baht dai mai)
Can you help me? (chuay dai mai)
Can I see that? (khor doo dai mai)
I am just looking. (khor doo thao nun)
I will come back later. (ja ma mai)
Do you have something bigger? (mee yai gwar mai)
The thai word "yai" means "big". Adding "gwar" after it makes it "bigger".
Do you have something smaller? (mee lek gwar mai)
The thai word "lek" means "small". Adding "gwar" after it makes it "smaller".
Do you have something cheaper? (mee took gwar mai)
The thai word "took" means "cheap". Adding "gwar" after it makes it "cheaper".
Do you have another colour? (mee see auen mai)
Where do I pay? (jai ngoen tee nai)

Se mer här på den här sidan, vilket ovanstående är ett utdrag från:

http://www.learningthai.com/speak_thai.html

En klump i magen

Jobbigast att se här är de medelålders, vita, västerländska män som går runt med unga thailändskor, vilka ser allmänt oengagerade ut.

Också, på söndagsmarknaden sitter blinda män (ibland kvinnor) på gatan och spelar för de som går förbi. Jag får en klump i magen när tankarna direkt far iväg till scener ur filmen Slumdog Millionaire. Jag hoppas verkligen att så inte är fallet.

Småfåglar och tuppar

Här i Chiang Mai vaknar jag av fågelkvitter varje dag. Jag tror att det är grannarna som har fåglar i bur ute på balkongen. Det är så härligt! I den ena byn i förra veckan vaknade jag istället av två tuppar som försökte överrösta varandra runt klockan 4-5 varje morgon. Det var inte lika kul kan jag ju konstatera.

Väder:

Nej, nej, vad är det här? Tryck inte på bilden för förstoring.

Thaiglosor 2:

Uttalet på thai:
Whenever you speak Thai language if you're a man, you should end the sentence with the word khrab and kha for woman. You should say it after sawatdee (Greeting / Hello, Hi) and kharb koon (Thank you). Sometimes we use khrab and kha for "yes".

If you want to speak Thai you should listen to Thai people speak English because they will do it in a Thai accent for example they won't say the letter at the end of the words, like "important" will sound like "importan", "most" will sound like "mose", etc. Also Thai people won't have the little explosion at the end of map, we will close our mouth after "p" but English people will end with their mouth open. A good example in Thai is "khrab", don't open your mouth after "b".

Thai people will also break the word up for example "smile". We will say it as "sa-mile", "sport" will become "sa-port", "summer" will become "sum-mer" and in this case Thai people will make the last part louder.

One of the most difficult things about speaking Thai is the tones because there are 5 tones to remember. There are low, middle, high, falling and rising, if you say it in the wrong tone, the word will have a different meaning. For example if you say mai mai mai mai in the right tone, it will mean "New wood burns, doesn't it?".

There are some Thai words that most backpackers get wrong. For example, most people say Ko Samui for the islands. The word island should be pronounced with a short "Goh" sound. The popular Thai beer Singha is called "singer" by most foreigners. Really, you should say "beer sing"! One more that I can think of now, Siam Square in Bangkok should be pronounced "Sa-yam".

Vowel length is very important when you speak Thai. If you make the sound of a word longer you might change the meaning! I know in English you can say "helooooo" if you like but you can't in Thai.

It is very difficult to write the Thai words using English letters. I have only done this on some pages as a guide. I think it is much better if you try and learn the Thai alphabet. It is not as difficult as it sounds.

Se mer här, vilket ovanstående är ett utdrag från:

http://www.learningthai.com/speak_thai.html